To exclude RUM traffic from Web Transaction (Browser) monitor, kindly carry out the following instructions:
If you've specified block domain(s) at Monitor level, the RUM traffic gets excluded for the specified monitor alone. However, if you've specified the domain(s) at the Account level, the RUM traffic gets excluded globally across all the monitors in your Site24x7 account.