Can sub-users access their account after migration

Can my existing sub-users access their account after migration

Yes, they can. However, your sub-users will also receive an email with relevant account credentials, using which they can login. If any of your sub-users already have a personal account with Zoho, a new login will not be created and they will be able to use the same email address and password. Learn how to add those users.